Coucou ! J'espère que
tes proches et toi allez bien et que tu as passé de bonnes vacances
malgré le fait que tu sois resté(e) à la maison ! Chaque
nouvelle semaine de confinement, je te ferai une liste d'activités
que tu pourras faire à la maison ! Voici les activités pour la
deuxième semaine !
(¡Hola !
Espero que tú, tu familia, y tus amigos estéis bien y que hayas
disfrutado de tus vacaciones a pesar de haberte quedado en casa !
¡Cada nueva quincena de cuarentena, te propondré una lista de
actividades que puedes hacer en casa ! Estas son las actividades
para esta quincena :
Liste
d'activités :
1-
As-tu eu l'occasion de regarder un des films que je t'ai proposé ?
Sinon, tu peux consulter la liste de films que je t'avais proposé
sur la liste d'activités du 1er Avril.
Si
tu as Netflix, ou Disney+, tu peux chercher des films/séries
françaises, ou, si tu le souhaites, regarder ton film préféré (en
espagnol avec sous titres français, ou bien en français).
1-
¿Has tenido la ocasión de ver alguna de las películas que te
propuse ?Si no, puedes consultar la lista de películas que
propuse en la antigua lista de actividades a la fecha del 1ero de
Abril.
Si
tienes Netflix o Disney+, puedes buscar películas o series
francesas, atrévete a ver tu película preferida (en versión
original, con subtitulos en español, o en francés).
2-
Écouter une (nouvelle) musique francophone tout en suivant les
paroles ainsi que leur traduction ! Tu peux aussi la chanter !
2-
Escuchar una (nueva) música francófona siguiendo la letra y su
traducción. ¡También puedes cantarla !
3-
Comme tu le sais, chaque nouvelle semaine, je met cinq mots en
relation avec une pièce de ta maison ou de ton appartement. Tu peux
compléter le vocabulaire avec celui que tu trouveras sur Internet !
Cette semaine, on passe à la cuisine !
3-
Como sabes, cada nueva semana pongo 5 palabras nuevas sobre una
habitación de tu casa/piso. ¡Puedes completar el vocabulario con el
que encontrarás en Internet ! ¡Esta semana, nos toca la
cocina !
4-
Voici un lien où tu peux pratiquer le verbe « avoir »,
vu avant les vacances. Tu peux écrire la traduction des mots que tu
ne connais pas dans le tableau ci-dessous.
4-
Aquí el link para que practiques el verbo « avoir »
(tener), visto antes de las vacaciones. En el cuadro aquí debajo
podrás escribir la traducción de las palabras que no conoces .
5-
Pendant ces vacances, j'ai préparé des crêpes, une spécialité
française, et fait une vidéo sur sa préparation ! Je la
mettrai en ligne avant le week-end pour que tu puisses en préparer à
ton tour. À la fin, de la vidéo tu trouveras également la recette
sans œufs. Tes parents seront contents que tu prépares le goûter
ou le dessert pour toute la famille !
5-
Durante las vacaciones, preparé crêpes, una especialidad francesa,
e hice un vídeo sobre como prepararlas ! Subiré el video antes
del fin de semana para que las puedas hacer tú. Al final del vídeo,
también encontrarás la receta sin huevos. ¡Tus padres se alegrarán
de que prepares la cena o el postre para toda la familia !
6-
Mais surtout, #restecheztoi, c'est très important, et profite de ta
famille ! Tu peux cuisiner, dessiner, aider papa et/ou maman,
chanter, danser, faire du sport, regarder un film...
Amuse
toi et profite bien !
Amuse
toi et profite bien !
6-
Pero sobre todo, #quédateencasa, es muy importante, y, ¡disfruta de
tu familia ! Puedes cocinar, dibujar, ayudar a papa y/o a mamá,
cantar, bailar, hacer deporte, mirar una película...
¡Diviértete
y pasalo bien !
Mots en français
|
Leur traduction
|
Exemple : (le)
centre-ville
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
|
El centro (de una ciudad)
|
La vidéo YouTube ne fonctionne pas pour moi
ResponderEliminar